This new narrator intervenes right here again so you can describe, contrasting Tenoch's ideas on revelation towards time whenever their dad (undersecretary off Condition) had to flee the world if it was learned that he got participated in a system so you can import polluted corn destined to Mexico's bad. For this reason government, motherhood, and you can sexuality serve as the floor where category stress appear: the new revenge out of Malinche. Tenoch calls Julio "a tiny faggot" and adds: "you banged this new friendship, you fucked the brand new faith, your banged my personal partner, your fucked me personally." The latest dispute continues on for hours, having Julio apparently apologetic towards the end.
The outcomes are identical so you can intercourse with Tenoch: Julio are awkward, hopeless, and now have cums immediately
Back on the road next day, Tenoch (that is riding and you will, ergo, keeps new illusion off manage and you can narrative department) try inclined to generate a beneficial possessive allege on their "coupling" that have Luisa, which she quickly denies. Insulted by rejection, Tenoch brings over the automobile and you will strolls away, cursing angrily. Luisa immediately gets control of and you may quickly effects Julio's attraction. Luisa keeps Julio inside her possession in another "motherly" motion, consoling your as he apologizes to own his bad performance. Luisa's shot from the leveling the new playground between your people backfires, as Tenoch's possessive effect results in many criminal moment for the the movie, plus one that underscores issue regarding group variations once the even more important as compared to intimate patch. While Julio try operating (again, the action off driving is deceptively effective from narrative agency during the the road motion picture) Tenoch confesses which he too might have been having sexual intercourse having Julio's partner, and you will Julio's impulse was identical to Tenoch the night time before: he provides the vehicle so you're able to a good screaming halt, gets from [Prevent Web page forty-five] the vehicle and you may screams an excellent tirade regarding insults at their friend from car windows and therefore parece the two letters. When each other Julio and you may Tenoch has reached its angriest, declaring unbridled, unrepressed thoughts, it turn to insults off each other category and you may homophobic posts. Amidst phone calls away from "fucking faggot, " an such like., Tenoch phone calls Julio "pinche nacote" and you will "arribista" and that translate more or less once the "commoner" and you will "societal climber," and you can Julio replies "pirrurri de- mierda" otherwise "shitty petty bourgeois."
The latest boys' hot disagreement in regards to the girlfriend's intimate fling escalates violently, mediated from the machismo and you can homophobic insults
As it's typical about film, Luisa 's the only 1 just who sees the actual situation, contacting awareness of their pass of their own standards (the "Charolastra" manifesto), and accusing her or him out of "only attempting to screw one another." Luisa introduces the challenge off a failed values in addition to their failure to cover up her homoerotic wishes, even with its machista facade. The newest unlawful argument is not just framed and you will split up from the car screen, but there is however and additionally a little sticker-on brand new screen which have Mexico's tricolor banner therefore the term "Mexico" posted in it. Out of beyond your auto Julio spits with the cup and you can collectively with it for the North american country national symbol. This new confrontation, which starts more palms of Luisa's body and you may use of her intimate favors, quickly degrades into the an argument on homophobia and thinly disguised category tensions. Luisa walks away, most enraged, the woman past terminology still resonating in the desolate landscaping. Brand new boys agree to end the battle, and also agree that its differences are actually irreconcilable. Just by the latest constant terminology, exactly what remains significantly more considerably unsolved is the class distinction. This new sequence try high inside establishing the newest inability out-of Mexico's cutting edge thinking, problems already recommended of the film's attention to monetary and public trouble seen in the brand new story detours.