Sidikou interprets which change because due to latest ladies' expanding fury and you may fury which have polygamy Over the years, brand new marchande routine provides much more be a period of time getting harsh and sexuality direct insults directed at the new partner, their this new wife, and their family members Of the numerous cultural abilities models one to penetrate Hausa and Songhoy-Zarma lives, the newest ples of contestation regarding local patriarchal social means. The marchande is an excellent Songhoy-Zarma mock ritual did because of the senior partner for the a beneficial polygamous matrimony while the a response to the woman husband's recent or upcoming y becoming common practice during the Niger). Whenever marrying a new girlfriend, men is expected to spend 1st partner towards the discomfort the guy grounds this lady due to their the fresh new love. Which cash is often used by this new older spouse to pay for this new gatherings from which marchande is done, gatherings which involve satirical outfit, dance, and track. Another excerpt off a great marchande song voices the new fury regarding an older partner towards the the girl husband with his the new girlfriend: Tobey tobey, [rabbit] Jet pepper within our attention Because of the Allah we are going to jet they right back Tobey tobey, We're going to scrub they into the their testicles Very he sets it inside the brand new wife's sight, Therefore the guy throws it in his brand new wife's snatch, She will struggle to bed, She will be unable to stay. [:196) While you are these types of interpretations are considered provoking, I would suggest you to definitely marchande musical show a form of ritual subversion that create considerable tension and contestation whenever joined towards daily life You to definitely fury is becoming manifested much more external and you will lead variations off ridicule towards women's husbands as well as their new co-wives (). [...]